{"id":6483,"date":"2021-12-29T09:23:17","date_gmt":"2021-12-29T08:23:17","guid":{"rendered":"https:\/\/lehnhardt-stiftung.org\/2021\/12\/intensives-rehabilitationstraining-und-beratung-in-bischkek\/"},"modified":"2025-04-21T09:37:07","modified_gmt":"2025-04-21T07:37:07","slug":"intensives-rehabilitationstraining-und-beratung-in-bischkek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/2021\/12\/intensives-rehabilitationstraining-und-beratung-in-bischkek\/","title":{"rendered":"Intensives Rehabilitations\u00adtraining und Beratung in Bischkek"},"content":{"rendered":"

Publikation in EURO-CIU Dezember 2021<\/a>
\nIntensive rehabilitation training and counselling in Bishkek<\/p>\n

\"\"<\/a>Es war nicht meine erste Reise nach Bischkek, aber es war mir sehr wichtig, all die Fachkr\u00e4fte, Lehrer, Eltern und Kinder pers\u00f6nlich zu treffen, mit denen ich in den letzten Monaten regelm\u00e4\u00dfig online in Kontakt stand. Es waren drei Tage intensiver Arbeit \u2013 aber auch sehr erf\u00fcllend.<\/p>\n

Zum ersten Mal hielt ich ein Seminar f\u00fcr Fachkr\u00e4fte von Schulen f\u00fcr geh\u00f6rlose und schwerh\u00f6rige Kinder \u2013 eine Zielgruppe, die bislang kaum Kenntnisse \u00fcber Cochlea-Implantate hatte.<\/p>\n

Anhand unseres Zentrums in St. Petersburg zeigte ich den Teilnehmern, wie man die negativen Auswirkungen eines schweren H\u00f6rverlusts durch leistungsstarke H\u00f6rger\u00e4te und\/oder Cochlea-Implantate in Kombination mit qualifizierter professioneller Rehabilitation deutlich verringern kann. Wir diskutierten \u00fcber verschiedene M\u00f6glichkeiten, wie man ihre Arbeit erweitern und dadurch die Inklusion geh\u00f6rloser Kinder in die Welt des H\u00f6rens erleichtern k\u00f6nnte. Leider war das Interesse der meisten Teilnehmer an der Entwicklung der auditiven Wahrnehmung gering \u2013 sie wollten haupts\u00e4chlich praktische Tipps zur Sprachentwicklung. Sie waren sich nicht bewusst, dass auch die moderne Technologie in unserer Arbeit auf auditiver Wahrnehmung basiert. Dennoch wurden einige Lehrer durch die neuen Ans\u00e4tze inspiriert, etwas in ihrer Arbeit zu ver\u00e4ndern.<\/p>\n

Ich hatte auch eine sehr individuelle Beratung mit Marzhana, einem sechsj\u00e4hrigen M\u00e4dchen. Sie tr\u00e4gt seit zwei Monaten H\u00f6rger\u00e4te und versteht sowie \u00e4u\u00dfert einige W\u00f6rter auf Kirgisisch. Der phonemische Test zeigte jedoch eine unzureichende Diskriminierung hochfrequenter Sprachlaute. Obwohl die H\u00f6rger\u00e4te als geeignet f\u00fcr eine hochgradige Schwerh\u00f6rigkeit eingestuft sind, k\u00f6nnte die Anpassung suboptimal sein. Es besteht auch das Risiko einer weiteren Verschlechterung des Geh\u00f6rs. Das M\u00e4dchen ist sehr neugierig, aktiv, kann sich gut konzentrieren und versucht, alles, was die Lehrerin sagt oder macht, zu wiederholen. Sie l\u00f6ste eine logische Aufgabe mit drei und vier Bildern hervorragend, verstand die Geschichte, wiederholte sie und konnte passende Bilder zu bestimmten S\u00e4tzen zeigen. Ich empfahl eine Cochlea-Implantation, da wir mit dieser Option eine schnellere Entwicklung und bessere Sprachfortschritte erwarten k\u00f6nnen.<\/p>\n

Im Nationalen Zentrum f\u00fcr Mutter- und Kinderschutz \u2013 Partner in zwei \u201eKlinikpartnerschaft\u201c-Projekten mit der GIZ (Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit), wo in den letzten Jahren CI-Operationen stattfanden \u2013 wurde mit Unterst\u00fctzung der Deutschen Botschaft die Ausstattung zweier R\u00e4ume mit notwendigen Materialien und M\u00f6beln finanziert. W\u00e4hrend meines Aufenthalts in Bischkek besuchte Torge Matthiesen von der Deutschen Botschaft gemeinsam mit den HNO-\u00c4rzten der Klinik und der Pr\u00e4sidentin der Internationalen Vereinigung der Rehabilitationsspezialisten f\u00fcr H\u00f6rgesch\u00e4digte, Anastasia Naimanova, die R\u00e4ume zur offiziellen Er\u00f6ffnung. Mein \u201eBeitrag\u201c bestand aus zwei Koffern voller Handb\u00fccher, B\u00fccher, Spiele und Spielzeug, die ich aus St. Petersburg mitbrachte (gesponsert von der Deutschen Botschaft).<\/p>\n

Wir f\u00fchrten neun Diagnosesitzungen mit Kindern aus einer zweiten Gruppe durch, die derzeit ein Intensivtraining erhalten. Die Unterrichtseinheiten wurden auf Video aufgezeichnet, um die eingesetzten Methoden und didaktischen Ans\u00e4tze besser analysieren zu k\u00f6nnen. Drei lokale Fachkr\u00e4fte \u2013 Anastasia Naimanova (Geh\u00f6rlosenp\u00e4dagogin), Irina Karamurzina (Logop\u00e4din) und Veronika Belozerova (Logop\u00e4din) \u2013 nahmen an diesen Sitzungen teil.<\/p>\n

Gemeinsam mit Dr. Shirin Zhumabaeva und Luisa Mirgijazova f\u00fchrten wir Anpassungen von Sprachprozessoren bei drei Kindern (Marsel, Ayar, Dayan) durch.<\/p>\n

Am n\u00e4chsten Tag hielt ich ein Seminar f\u00fcr Fachkr\u00e4fte mit dem Titel: \u201eWas macht einen Lehrer zum Profi: die Geheimnisse der Diagnostik und das Potenzial universeller didaktischer Spiele\u201c (f\u00fcnf Unterrichtseinheiten). Das Seminar wurde vor Ort und via Zoom abgehalten, es nahmen rund 40 Personen teil. Viele Lehrkr\u00e4fte gaben ein sehr positives Feedback.<\/p>\n

Wir f\u00fchrten ausgezeichnete Gespr\u00e4che mit Dmitrij und Svetlana Zaiyka (Experten f\u00fcr technische Unterst\u00fctzung und Rehabilitation aus Kiew) und den Lehrern des Elternvereins \u201eHear Together\u201c.<\/p>\n

Mit dem Team des NCMCC einigten wir uns darauf, k\u00fcnftig regelm\u00e4\u00dfig Online-Treffen zu organisieren, um verschiedene Dokumente wie Kurspl\u00e4ne, Berichte, Empfehlungen f\u00fcr Eltern und Fachkr\u00e4fte im Detail zu besprechen.<\/p>\n

Besonders erfreut war ich \u00fcber das Wiedersehen mit \u201emeinen kleinen Sch\u00fclern\u201c Bata, Chingiz und Havsanur \u2013 Kinder, die ich bereits seit 2017 unterrichte, sowohl vor Ort als auch online. Ihre positive Entwicklung hat mich tief ber\u00fchrt: Sie sprechen flie\u00dfend, verstehen Sprache sehr gut und besuchen mittlerweile Regelschulen.<\/p>\n

Diese Reise war sehr intensiv und fordernd \u2013 aber sie hat sich mehr als gelohnt. Gemeinsam mit dem lokalen Team haben wir viel erreicht, und ich bin fest entschlossen, bald wiederzukommen. Ich m\u00f6chte hinzuf\u00fcgen, dass diese Reise vollst\u00e4ndig von der Lehnhardt Stiftung<\/strong> unterst\u00fctzt wurde. Mein herzlicher Dank gilt Monika Lehnhardt-Goriany<\/strong> f\u00fcr diese M\u00f6glichkeit.<\/p>\n

Marina Gureva<\/em>
Therapeutin im st\u00e4dtischen Kinder-Surdologischen Zentrum in St. Petersburg, Russland<\/em>
Mitglied der Lehnhardt Stiftung<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Publikation in EURO-CIU Dezember 2021 Intensive rehabilitation training and counselling in Bishkek Es war nicht meine erste Reise nach Bischkek, aber es war mir sehr wichtig, all die Fachkr\u00e4fte, Lehrer, Eltern und Kinder pers\u00f6nlich zu treffen, mit denen ich in den letzten Monaten regelm\u00e4\u00dfig online in Kontakt stand. Es waren drei Tage intensiver Arbeit \u2013 … \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043b\u0435\u0435<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":914,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[78,220],"tags":[],"class_list":["post-6483","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-neuigkeiten-ru-2","category-publikationen-ru","pmpro-has-access"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9hvq3-1Gz","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/914"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6483\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}