{"id":2599,"date":"2015-07-24T10:55:30","date_gmt":"2015-07-24T08:55:30","guid":{"rendered":"http:\/\/bo7h1yube.preview.infomaniak.website\/und-der-gewinner-ist\/"},"modified":"2024-07-22T23:18:45","modified_gmt":"2024-07-22T21:18:45","slug":"und-der-gewinner-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/2015\/07\/und-der-gewinner-ist\/","title":{"rendered":"Und der Gewinner istAnd the winner is"},"content":{"rendered":"

Erz\u00e4hlt von Klaus Gollnick und Lilit Abrahamyan, Juli\u00a02015<\/span><\/p>\n

\"2015-07-03-3681\"<\/a>Sevak ist dreieinhalb Jahre alt und lebt mit seinen Eltern und Gro\u00dfeltern in dem kleinen Dorf Kotayk in der Provinz Kotayk, s\u00fcdwestlich von Erewan, Armenien. Da seine Eltern den ganzen Tag arbeiten, passen meist seine Gro\u00dfeltern, die einen kleinen Bauernhof betreiben, w\u00e4hrend der Woche auf ihn auf. Sevak liebt es, im Garten zu spielen, und er liebt die Ziegen und H\u00fchner, die auch auf dem Bauernhof leben. Er erkennt die unterschiedlichen Ger\u00e4usche, wenn eine Ziege ruft oder die Hennen gackern, w\u00e4hrend sie gef\u00fcttert werden.<\/p>\n

Jedoch sind diese Ger\u00e4usche neu f\u00fcr Sevak, denn er wurde taub geboren.<\/p>\n

<\/p>\n

Im Alter von 9 Monaten gingen seine Eltern mit ihm in die HNO Abteilung einer Kinderklinik, denn bis dahin hatte er auf keine Ger\u00e4usche reagiert. Nach einer ausf\u00fchrlichen Untersuchung wurde festgestellt, dass Sevak taub ist, beidseitige sensorineurale Taubheit 4. Grades. Als die junge Familie diese Diagnose erhielt, war sie total geschockt. Es war nicht nur, dass sie nicht wu\u00dfte, wie sie mit dieser unfassbaren Situation umgehen sollte, sondern es gab keine Hoffnung, dass sich diese Situation jemals \u00e4ndern w\u00fcrde.<\/p>\n

Die Pof. Ernst Lehnhardt Stiftung engagiert sich seit nun mehr als 10 Jahren ununterbrochen mit Wohlt\u00e4tigkeitsprojekten in Armenien und beschlo\u00df im letzten Jahr anl\u00e4sslich des 10j\u00e4hrigen Bestehens dieser Aktivit\u00e4ten mit einem Wohlt\u00e4tigkeitskonzert im Rahmen eines einw\u00f6chigen Musikfestivals in Erewan zu feiern. Die Idee war, durch den Verkauf von Eintrittskarten an interessierte und kaufkr\u00e4ftige Sponsoren genug Geld einzunehmen und diesen gesammelten Betrag f\u00fcr die Versorgung eines armenischen Kindes mit einem CI System zu verwenden.<\/p>\n

Unter verschiedenen Kanditaten ging Sevak als Sieger hervor, der ausgew\u00e4hlt wurde, ein Implantat zu erhalten.<\/p>\n

Die Vorbereitungen f\u00fcr das Wohlt\u00e4tigkeitskonzert erfolgten mit Engagement und Leidenschaft. Unser kleines armenisches Team der Stiftung arbeitete hart, um so viel Sponsoren wie m\u00f6glich davon zu \u00fcberzeugen, in diese Konzertkarten zu investieren. Das Ergebnis dieser Wohlt\u00e4tigkeitsveranstaltung war jedoch ern\u00fcchternd. Der gesammelte Betrag war weit unter der f\u00fcr das Projekt erforderlichen Summe, wodurch Sevak’s Implantation in den Standby – Modus verfiel.<\/p>\n

Obwohl es Frau Dr. Lehnhardt durch hartn\u00e4ckiges Verhandeln gelang, dass letztendlich auf die Kosten f\u00fcr die Operation und die damit verbundenen Krankenhauskosten verzichtet wurde, wodurch eine gro\u00dfe Last vom erforderlichen Budget genommen wurde, war der gr\u00f6\u00dfte Posten, die Kosten f\u00fcr das Ger\u00e4t, ein wesentliches Hindernis. Daher startete die Stiftung eine weitere Anfrage und bat die Deutsche Hilfsorganisation “Ein Herz f\u00fcr Kinder” erneut um finanzielle Unterst\u00fctzung.<\/p>\n

Und die Deutsche Hilsorganisation sagte erneut finanzielle Hilfe zu!
\nSevak’s Projekt war wieder in der Spur und Hoffnung kehrte zur\u00fcck zur Familie.\"image(5)\"<\/a><\/p>\n

Am 6. <\/span>M\u00e4rz 2015 unternahm Dr. Vigen Bakhshinyan, ein bekannter Spezialist auf diesem Gebiet, die Operation im Erebouni Medical Center in Erewan und 4 Wochen sp\u00e4ter, am 10. April 2015, erhielt Sevak seinen Sprachprozessor.<\/p>\n

Die erste Anpassung best\u00e4tigte, dass die Operation erfolgreich verlaufen war und Sevak reagierte auf Ger\u00e4usche.<\/p>\n

Zus\u00e4tzlich zur kostenlosen Operation erkl\u00e4rte sich Dr. Bakhshinyan sogar bereit, die weiteren Anpassungen kostenfrei f\u00fcr die Dauer eines Jahres vorzunehmen, wodurch die finanzielle Belastung der Familie noch einmal deutlich erleichtert wurde.<\/span><\/p>\n

Als Letztes stand die Regelung der Sprachtherapie auf dem Plan und die Prof. Ernst Lehnhardt Stiftung entschied, das gesammelte Geld der Wohlt\u00e4tigkeitsveranstaltung dazu zu verwenden, 72 Sitzungen zu finanzieren, wodurch der Zeitraum der ersten 6 Monate abgedeckt w\u00fcrde.<\/p>\n

Sevak liebt diese Therapiesitzungen und macht beachtliche Fortschritte.\"2015-07-03-3680\"<\/a><\/p>\n

Es ist au\u00dferdem mit Freude zu sehen, wie seine Mutter in steigendem Ma\u00dfe lernt, ihren Sohn zu unterst\u00fctzen, nicht nur w\u00e4hrend der Sitzungen, sondern auch bei den \u00dcbungen, die ihnen die Therapeutin f\u00fcr Zuhause anbietet.<\/p>\n

Wir sind sehr dankbar f\u00fcr die Unterst\u00fctzung, die wir letztendlich erfahren durften, in Armenien und in Deutschland.
\nDies ist nun eine weitere Familie, die unter der f\u00fcrsorglichen Obhut der Stiftung steht und von ihrer weitergehenden Unterst\u00fctzung profitiert, aber der eigentliche Gewinner ist Sevak.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Narrated by Klaus Gollnick and Lilit Abrahamyan, July\u00a02015<\/span><\/p>\n

\"2015-07-03-3681\"<\/a>Sevak is 3 and a half years old and lives with his parents and grand parents in the small village Kotayk in Kotayk Province, southwest of Yerevan, Armenia. As his parents are working all day long mostly his grand parents who are running a small farm are taking care of him during the week. Sevak loves playing in the garden and he loves the goats and chicken which are living on the farm as well. He recognizes the different sounds when a goat is calling or hens are cackling while being fed.<\/p>\n

These sounds, however, are new to Sevak, because he was born deaf. <\/span><\/p>\n

At the age of 9 months his parents took him to an ENT department in a paediatric clinic to be examined because till then he did not respond to any noises. After a thorough examination Sevak was diagnosed deaf, bilateral sensorineural deafness of 4th<\/span><\/sup> grade. When the young family received the diagnosis it was a shock to them. It was not only that the family did not know how to cope with this inconceivable situation, but there was no hope that this situation would ever change.<\/span><\/p>\n

Prof. Ernst Lehnhardt Foundation has been constantly engaged with charity projects in Armenia for more than 10 years now and decided on the occasion of the 10th anniversary of these activities last year to celebrate with a charity concert in Yerevan as part of a week long music festival.. The idea was to raise enough money by selling tickets to interested and potential sponsors and to spend the collected amount for providing an Armenian child with a CI system.<\/p>\n

Among several candidates Sevak was the winner, who was selected to receive the implant.<\/p>\n

The preparations for the charity concert were done with great engagement and passion. Our small Armenian team of the Foundation worked hard to persuade as many sponsors as possible to invest in these concert tickets. However, the result of the charity event was disillusioning. The amount collected was far below the required sum for the project putting Sevak’s implantation on a standby mode.<\/p>\n

Although Dr. Monika Lehnhardt managed through tough negotiations that the surgery and related hospital fees were finally waived taking a lot of burden from the required budget, the biggest item, the costs for the device, was still an essential obstacle. So, the Foundation launched another appeal asking the German Help Organization “Ein Herz f\u00fcr Kinder” for financial support once again.<\/p>\n

And the German Help Organization again agreed on financial assistance!
\nSevak’s project was back on track and hope returned to the family.\"image(5)\"<\/a><\/p>\n

On March 6, 2015, Dr. Vigen <\/span>Bakhshinyan<\/span><\/span> a well-known specialist in this field undertook the surgery at the Erebouni Medical Center in Yerevan and four weeks later, on April 10,2015, Sevak received his speech processor. <\/span><\/p>\n

The first fitting reconfirmed that the surgery had been successful and Sevak responded to sound.<\/p>\n

In addition to performing the surgery free of charge Dr. <\/span>Bakhshinyan even agreed on doing the following mappings without any extra costs for the period of one year, easing the financial burden on the family again considerably.<\/span><\/span><\/p>\n

Finally the arrangement for the speech therapy was on the agenda and the Prof. Ernst Lehnhardt Foundation decided to use the collected money from the charity event to finance 72 sessions, which would cover the period of the first 6 months.<\/p>\n

Sevak likes these therapy sessions very much and makes considerable progress.\"2015-07-03-3680\"<\/a><\/p>\n

It is also a pleasure to see how his mother is increasingly learning to support her son not only during the sessions , but also by performing their exercises the therapist is always offering for at home.<\/p>\n

We are very grateful for the support we experienced after all, in Armenia and in Germany.
\nThis is now another family staying under the caring custody of our foundation benefiting from our ongoing support, but the real winner is Sevak.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Erz\u00e4hlt von Klaus Gollnick und Lilit Abrahamyan, Juli\u00a02015 Sevak ist dreieinhalb Jahre alt und lebt mit seinen Eltern und Gro\u00dfeltern in dem kleinen Dorf Kotayk in der Provinz Kotayk, s\u00fcdwestlich von Erewan, Armenien. Da seine Eltern den ganzen Tag arbeiten, passen meist seine Gro\u00dfeltern, die einen kleinen Bauernhof betreiben, w\u00e4hrend der Woche auf ihn auf. … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":914,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[192,82,115,77],"tags":[],"class_list":["post-2599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kinder-armenien-en","category-neuigkeiten-en","category-sevak-armenien-en","category-geschichten-en","pmpro-has-access"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9hvq3-FV","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/914"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schenken-sie-kindern-gehoer.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}